《妖猫传》作者梦枕貘:陈凯歌历史文化造诣很深

发布时间：2022-05-07 14:51:03 来源：

“中日电影交流会”在东京召开

10月26日上午，“中日电影交流会”在东京召开。现场放映了《妖猫传》《追捕》《战狼2》三部电影的预告片。《妖猫传》原著作者梦枕貘在会上透露，在电影开拍之前去参观搭景工作时，他被陈凯歌建造的唐城感动落泪。

梦枕貘回忆，自己30多年前开始构思《妖猫传》，做了大量采访和调查，花了17年的时间才写成。《妖猫传》开拍前，梦枕貘去片场参观搭景工作，被陈凯歌搭建的壮观唐城感动了：“我在里面走的时候，情不自禁就流泪了。三十几岁的我还不知道能不能做好作家的工作，那时候就对中国文化有兴趣，所以看到搭好的景就百感交集。我看到现场工人在搭景，我就说让我也加一块砖头吧，我想加入搭景的过程。”

梦枕貘评价陈凯歌导演“对中国文化历史有很深造诣”。他自评对唐朝文化也非常热爱，但有很多东西是在日本看书了解不到的，陈凯歌导演教了他很多，比如贵族怎么喝酒。

《妖猫传》和《阴阳师》两部代表作都被翻译成了中文，梦枕貘透露有很多人写邮件给他称赞小说很好看，让他很高兴，他也因为自己的作品成为中日友好和中日交流的作品而觉得非常光荣。“电影是现代的双向互动的交流，如果通过这部电影达成文化交流的目的，我非常高兴。”

《妖猫传》作者梦枕貘:陈凯歌历史文化造诣很深

热门排行

经典笑话

编辑推荐

标签推荐